sitelogo_ch.jpg

b_english.gifb_english.gifb_francais.gifb_francais.gifb_hantai_act.gifb_hantai_act.gifb_hangul2.gifb_hangul2.gifb_spc.gif

bb_home_ch.gifbb_home_ch.gifbb_accommodation_ch.gifbb_accommodation_ch.gifbb_access_ch.gifbb_access_ch.gifbb_kanazawa_ch.gifbb_kanazawa_ch.gifbb_kaga_ch.gifbb_kaga_ch.gifbb_noto_ch.gifbb_noto_ch.gifbutton_bk.gif

Paragliding_title.psd
paragliding_01.psd

b_english.gifb_english.gif

你有膽量體驗衝上雲霄的感覺嗎?

老實說,我有懼高症。小時候,我第一次乘坐登山吊車,心想:「如果這纜索斷掉,我要怎樣下去呢?」自此,只要離開地面,那種熟悉的恐懼感尤然而生。

SHIZUO 撰寫/刊於 2011年1月31日

出發前往獅子吼高原吧!

11月某天,我跟好友突發奇想,希望嘗試一下飛行傘。其中兩人在金澤當練習生,已經待了8個月並即將返回墨西哥。他們早就試過許多日常休閒活動,例如唱卡啦OK、上居酒屋、跳莎爾莎舞(Salsa Dancing)和打保齡球等,於是我們就想珍惜最後相處的日子,製造特別的回憶。
星期五那天,我留言給他們:「你們有興趣飛翔看看嗎?下個星期天,我們出發往獅子吼高原去玩飛行傘吧!」

獅子吼高原是以飛行傘聞名的雪山,位處南金澤與白山市之間,距離金澤市中心約40分鐘車程。我實在沒想到,要找到正確的停車場居然這麼困難。最後,我的車子停在纜車站附近,但其實飛行傘地點較接近103號縣道。飛行傘學校於降落點附近設有停車場,記得把車子停在那邊!
抵達後,女教練告訴我們,風勢太大,暫時不宜飛行,於是建議我們先欣賞有關飛行傘學校的介紹影片,等待風勢減弱。接下來,我們填好申請表、繳交費用,以防萬一,還先上洗手間呢。

paragliding_05.psd

當然,電視上看起來比較簡單…

paragliding_04.psd該是時候乘坐纜車,登上山頂!他們開車載我們並帶著器材,前往纜車站購買單程車票。纜車上載滿上山欣賞紅葉的遊人,看著我們笨重的飛行傘座袋,紛紛投以好奇的目光。沿途上,四周紅黃交錯的優美景色,讓我興奮不已。

paragliding_02.psd

抵達山頂的纜車站後,女教練問:「誰要先來?」我們就選出友人Perla!她同樣有懼高症、一直推塘,還好我們最後成功說服了她。教練替Perla穿戴好器材,說:「不斷跑!直至你成功起飛!」她抱著不停尖叫的Perla,並連接兩人的器材。「不不不不!等一下!啊——!」雖然Perla用力大喊,但已經太遲了。她們猶如被大鷹叼起,飛向天際。我從沒想過,飛行傘可以如此壯觀。我站在山頂,看著他們在空中迴旋飛行,身影慢慢縮小、漸行漸遠。

IMG_2549_600.psd

現在,輪到Absalon了!記得當我寄電郵邀請他們時,他迅速就回覆答應。你真的好棒啊,死黨!你戴著頭盔,非常合襯呢!不久,Absalon跟女教練已經準備就緒了!跑啊!跑啊!跑啊!飛行傘隨風升起,不一會就帶領他們衝上藍天!就算只能看起飛這一幕,也值回票價! paragliding_06.psd每次有人起飛,圍觀群眾都會送上熱烈的掌聲。現在,終於輪到我了!究竟我該感到害怕還是興奮呢?無論如何,我要裝備自己了。教練方面事先建議我準備手套、穿長袖上衣或外套以及牛仔褲,可是我還以為那是用作禦寒。想當而然,穿厚重緊身衣、短褲和長靴都不適合呢!

paragliding_07.psd

他們替我穿上飛行裝備以保護身體,避免降落時摔倒而受傷。就算降落成功也有可能擦傷、撞傷,還是小心駛得萬年船。對了,穿上保護衣就好像太空人一樣呢!教練再次確認身上的設備,然後就是……嘩!paragliding_08.psd我飛上天空了!這是真的嗎?我不是有懼高症的嗎?我保持冷靜,堅握座椅撐起身體,這種腳不及地的感覺還是很恐怖。教練叫我拍照留念,但我太害怕,雙手沒辦法放開座椅且必須握住穩固的東西。他偷偷暗笑,說「我們來旋轉一下,好嗎?」我心想,下次吧。「可是Perla成功了啊,還旋轉兩次呢!」
paragliding_10.psd
同行裡的最後一位是Takayo,他就緊接我其後。而我早已準備好照相機,捕捉她降落的那瞬間。教練指著天空,說道:「她來了!」那時剛好約下午四、五時左右,夕陽餘暉映照著飛行傘,構成一幅美麗的畫面。Takayo在空中旋轉、緩緩降落,終於安全著陸。我們所有人都成功了!問我會否再次玩飛行傘?我很好奇,在空中旋轉的感覺如何呢……

paragliding_11.psd


Sky Shishiku Paragliding School Sky獅子吼飛行傘學校 / Map 地圖

sb_sightseeing_ch.gif

sb_culture_ch.gif

sb_event_ch.gif

sb_activity_ch.gif

sb_restaurants_ch.jpg

sb_shopping_ch.gif

sb_info_ch.jpg

旅遊導覽中心

關於石川縣

如何前往金澤

從東京出發

從大阪出發

從名古屋出發

從高山出發

能登地區:前往美麗的半島

關於JOHPO

japan_map.psd

logo_sec_160.jpg

Facebook_icon.psdFacebook_icon.psd